De Belgische uitgeverij Dupuis zal in negen albums de Millenniumtrilogie verstrippen. Het gaat om een van de grootste wereldsuccessen van de laatste jaren. Dat meldde de uitgeverij in een communiqué.

Van de Millenniumsaga ‘Mannen die vrouwen haten’, ‘De vrouw die met vuur speelde’ en ‘Gerechtigheid’ van de Zweed Stieg Larsson werden wereldwijd al meer dan 50 miljoen exemplaren verkocht. De trilogie werd al verfilmd en geadapteerd voor televisie. Stieg Larsson overleed aan een hartaanval in november 2004, nog voor de publicatie van zijn misdaadromans.

De Millenniumversie in negen stripalbums “vrijwaart de weelde aan
intriges”, verzekert Dupuis. Het eerste album zal “eind 2012”
verschijnen. Aanvankelijk alleen in het Frans, maar over een
Nederlandstalige versie wordt nagedacht. “De knoop is nog niet
doorgehakt”, zei Tom Vanhoren, persverantwoordelijke van Ballon Media,
dat de Nederlandstalige albums van onder meer Dupuis verdeelt. “Het
project is lopende en we volgen het met meer dan gezonde aandacht”.

Het tekenwerk werd toevertrouwd aan de Spanjaard José Homs (L’Angélus –
geen Nederlandstalige vertaling van het tweeluik) en de bewerking van
het scenario aan de Franstalige Belg Sylvain Runberg (de scenarist van
onder meer de reeksen Orbital, Aantekeningen van Darwin, Hammerfall, Op
Kamers, Heroveringen, Hostile en Konungar), die zijn leven verdeelt
tussen Frankrijk en Zweden.

“Stieg heeft altijd van strips gehouden en hij zou erg enthousiast zijn
over het idee dat zijn romanfiguren tot leven worden gewekt in een
stripverhaal”, verklaarde zijn jongere broer Joakim Larsson, geciteerd
door Dupuis. In 2010 voerde Stieg Larsson de lijst aan met de best
verkochte auteurs in Europa, met een aandeel in de verkoop van 24
procent op het oude continent.

Tagged with →  
Share →

Geef een reactie

Logo De LijnMet het openbaar vervoer is 't Vlaams Stripcentrum vlot bereikbaar. Klik op de titel of de afbeelding om naar de routeplanner te gaan.
Lidgeld betalen online? Het kan hier.

Lidgeld betalen online? Het kan hier.